Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

England

Down Icon

Kongres USA uchwalił „wielki, piękny projekt ustawy” Trumpa, który wkrótce stanie się prawem

Kongres USA uchwalił „wielki, piękny projekt ustawy” Trumpa, który wkrótce stanie się prawem

Republikanie w Izbie Reprezentantów USA doprowadzili do ostatecznego uchwalenia przez Kongres projektu ustawy prezydenta Donalda Trumpa o ulgach podatkowych i cięciach wydatków o wartości 4,5 biliona dolarów, pokonując liczne przeszkody i uniemożliwiając zatwierdzenie podpisanego przez niego pakietu polityk na drugą kadencję przed terminem 4 lipca.

Napięty skład, 218-214, miał potencjalnie wysoki koszt polityczny, ponieważ dwóch Republikanów dołączyło do wszystkich Demokratów sprzeciwiających się. Przywódcy GOP pracowali całą noc, a sam prezydent naciskał na garstkę sceptyków, aby porzucili swój sprzeciw i wysłali mu projekt ustawy do podpisania. Przywódca Demokratów Hakeem Jeffries z Nowego Jorku opóźnił głosowanie, przetrzymując głosowanie przez ponad osiem godzin , bijąc rekord przemówieniem przeciwko ustawie.

„Mamy do wykonania ogromną pracę” — powiedział spiker Izby Reprezentantów Mike Johnson, R-La. „Dzięki jednemu wielkiemu, pięknemu projektowi ustawy uczynimy ten kraj silniejszym, bezpieczniejszym i bardziej zamożnym niż kiedykolwiek wcześniej”.

Wynik stanowi kamień milowy dla prezydenta, jego piątkowego celu, i dla jego partii. To był mało prawdopodobny wysiłek, aby skompilować długą listę priorytetów GOP w to, co nazwali „jednym wielkim pięknym projektem ustawy”, ponad 800-stronicowym aktem prawnym. Gdy Demokraci zjednoczą się w opozycji, ustawa stanie się decydującym miernikiem powrotu Trumpa do Białego Domu, wspomaganym przez republikańską kontrolę Kongresu.

Historia jest kontynuowana poniżej reklamy
Kliknij, aby odtworzyć wideo: „Wielki, piękny projekt ustawy Trumpa przechodzi przez Senat USA, ale nadal napotyka przeszkody” „Wielki, piękny projekt ustawy” Trumpa przechodzi przez Senat USA, ale wciąż napotyka przeszkody

W istocie priorytetem pakietu jest 4,5 biliona dolarów ulg podatkowych uchwalonych w 2017 r. podczas pierwszej kadencji Trumpa, które wygasłyby, gdyby Kongres nie podjął działań, wraz z nowymi. Obejmuje to umożliwienie pracownikom odliczania napiwków i nadgodzin oraz odliczenie 6000 dolarów dla większości starszych dorosłych zarabiających mniej niż 75 000 dolarów rocznie.

Historia jest kontynuowana poniżej reklamy

Dokonano również znacznej inwestycji, około 350 miliardów dolarów, w bezpieczeństwo narodowe i program deportacyjny Trumpa, a także w pomoc w rozwijaniu systemu obronnego „Złotej Kopuły” nad USA

Aby zrekompensować utratę wpływów podatkowych, pakiet obejmuje cięcia w wysokości 1,2 biliona dolarów w programie opieki zdrowotnej Medicaid i bonach żywnościowych, głównie poprzez nałożenie nowych wymogów dotyczących pracy, w tym dla niektórych rodziców i osób starszych, a także znaczące ograniczenie ulg podatkowych na zieloną energię.

Zarejestruj się, aby otrzymywać najświeższe informacje dotyczące Kanady i świata bezpośrednio do Ciebie, gdy tylko się pojawią.
Zarejestruj się, aby otrzymywać najświeższe informacje dotyczące Kanady i świata bezpośrednio do Ciebie, gdy tylko się pojawią.

Niepartyjne Biuro Budżetowe Kongresu szacuje, że pakiet ten zwiększy deficyt o 3,3 biliona dolarów w ciągu dekady, a 11,8 miliona kolejnych osób pozostanie bez ubezpieczenia zdrowotnego.

„To była okazja pokoleniowa, aby dostarczyć najbardziej kompleksowy i znaczący zestaw konserwatywnych reform w historii nowożytnej i to właśnie robimy” – powiedział Rep. Jodey Arrington, R-Texas, przewodniczący House Budget Committee.

Demokraci zjednoczyli się przeciwko ustawie jako rozdawnictwu podatkowemu dla bogatych, opłacanemu kosztem klasy robotniczej i najbardziej bezbronnych członków społeczeństwa, co nazwali „okrucieństwem skapywania”. W izbie panowało duże napięcie.

Historia jest kontynuowana poniżej reklamy

Jeffries rozpoczął przemówienie o 4:53 rano czasu wschodniego i zakończył je o 13:37 po południu, 8 godzin i 44 minuty później, co stanowi rekord. Sprzeciwiał się, jak to określił, „wielkiemu i brzydkiemu projektowi ustawy” Trumpa.

„Jesteśmy lepsi” – powiedział Jeffries, który wykorzystał przysługującą mu jako liderowi prerogatywę nieograniczonej debaty i odczytał list za listem Amerykanów piszących o swoim uzależnieniu od programów opieki zdrowotnej.

„Nigdy nie sądziłem, że znajdę się na sali obrad Izby Reprezentantów i powiem, że to miejsce zbrodni” – powiedział Jeffries.

„To miejsce zbrodni, w którym chodzi o zdrowie, bezpieczeństwo i dobrobyt narodu amerykańskiego”.

A jako Demokraci, powiedział, „nie chcemy mieć z tym nic wspólnego”.

Kliknij, aby odtworzyć wideo: „Pakt z diabłem”: AOC krytykuje megaprojekt ustawy Trumpa w przemówieniu w Izbie Reprezentantów „Pakt z diabłem”: AOC krytykuje megaprojekt ustawy Trumpa w przemówieniu w Izbie Reprezentantów

Przeprowadzenie pakietu przez Kongres było trudne od samego początku. Republikanie bardzo się zmagali z ustawą niemal na każdym kroku, kłócąc się w Izbie Reprezentantów i Senacie, i często odnosząc sukcesy tylko najwęższą z możliwych przewag: zaledwie jednym głosem.

Historia jest kontynuowana poniżej reklamy

Senat przyjął pakiet kilka dni wcześniej, a wiceprezydent JD Vance przerwał remis. Niewielka większość w Izbie Reprezentantów nie pozostawiła Republikanom zbyt wiele miejsca na dezercje.

Pomimo dyskomfortu związanego z różnymi aspektami rozrastającego się pakietu, w pewnym sensie stał się on zbyt duży, aby upaść — częściowo dlatego, że Republikanie mieli trudności z przeciwstawieniem się Trumpowi.

Gdy środowe obrady przeciągnęły się do późnych godzin nocnych, Trump ostro skrytykował opóźnienia.

„Na co czekają Republikanie???” – powiedział prezydent w nocnym poście. „Co próbujesz udowodnić???”

Kliknij, aby odtworzyć wideo: „On się kompletnie myli”: komentarze Muska na temat „Wielkiego, Pięknego Projektu Ustawy” Trumpa wzbudzają gniew Republikanów „On się kompletnie myli”: komentarze Muska na temat „Wielkiego, Pięknego Projektu Ustawy” Trumpa wywołują gniew Republikanów

Johnson w dużym stopniu polegał na sekretarzach gabinetu Białego Domu, prawnikach i innych osobach, aby zadowolić sceptycznych zwolenników GOP. Umiarkowani republikanie martwili się o skalę cięć, podczas gdy konserwatyści naciskali na większe redukcje. Ustawodawcy powiedzieli, że powiedziano im, że administracja może zapewnić działania wykonawcze, projekty lub inne przepisy w ich okręgach w kraju.

Historia jest kontynuowana poniżej reklamy

Alternatywa była jasna. Republikanie, którzy sprzeciwili się ustawie, w tym Rep. Thomas Massie z Kentucky i Sen. Thom Tillis z Karoliny Północnej, zostali ostrzeżeni przez dobrze finansowaną operację polityczną Trumpa. Tillis wkrótce potem ogłosił, że nie będzie ubiegał się o reelekcję.

Pod wieloma względami pakiet ten jest zaprzeczeniem programów dwóch ostatnich prezydentów Demokratów, odejściem od rozszerzenia programu Medicaid z Ustawy o niedrogiej opiece zdrowotnej Baracka Obamy i wycofaniem strategii walki ze zmianami klimatu autorstwa Joe Bidena zawartej w Ustawie o ograniczaniu inflacji.

Demokraci opisali projekt ustawy w ponurych słowach, ostrzegając, że cięcia w programie Medicaid, na którym polega około 80 milionów Amerykanów, doprowadzą do utraty życia. Bony żywnościowe, które pomagają wyżywić ponad 40 milionów ludzi, „wyrwą jedzenie z ust głodnych dzieci, głodnych weteranów i głodnych seniorów” – powiedział Jeffries.

Republikanie twierdzą, że ulgi podatkowe zapobiegną podwyżkom podatków dla gospodarstw domowych i zwiększą gospodarkę. Utrzymują, że próbują dostosować programy sieci bezpieczeństwa do populacji, dla której zostały pierwotnie zaprojektowane, głównie kobiet w ciąży, niepełnosprawnych i dzieci, i wykorzenić to, co opisują jako marnotrawstwo, oszustwo i nadużycie.

Historia jest kontynuowana poniżej reklamy

Tax Policy Center, które dostarcza bezstronnej analizy polityki podatkowej i budżetowej, prognozuje, że ustawa spowoduje w przyszłym roku obniżkę podatku w wysokości 150 USD dla najniższego kwintyla Amerykanów, obniżkę podatku w wysokości 1750 USD dla średniego kwintyla i obniżkę podatku w wysokości 10 950 USD dla najwyższego kwintyla. To w porównaniu z tym, co czekałoby ich, gdyby obniżki podatkowe z 2017 r. wygasły.

Do przygotowania niniejszego reportażu przyczynili się dziennikarze Associated Press: Kevin Freking, Joey Cappelletti i Matt Brown.

globalnews

globalnews

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow